yo gi nun nepal
2006.09.05 19:49
han gul japan e no!
mu sa hi tibet nem a dochak.
mom gea kang hi, jal nolgo ist a yo.
ne el hankuk e gab ni da.
ga soe so sik da si joen hajiyo.
am ho do mo r go, gul do moss go.
meil en ek nun de, dab jang en an deo go....
man e dabdab ha nunyo.
namaste gul, hesek hanun bun!
han ben ssn chssolel sang pum drimnida^^
mu sa hi tibet nem a dochak.
mom gea kang hi, jal nolgo ist a yo.
ne el hankuk e gab ni da.
ga soe so sik da si joen hajiyo.
am ho do mo r go, gul do moss go.
meil en ek nun de, dab jang en an deo go....
man e dabdab ha nunyo.
namaste gul, hesek hanun bun!
han ben ssn chssolel sang pum drimnida^^
댓글 3
-
jungsan
2006.09.05 21:36
-
통역관
2006.09.06 01:52
나마스테님 글 통역:
한글 자판이 없어요.
무사히 티벳에 도착했어요.
몸 건강히 잘 지내고(놀고~~) 있어요.
내일 한국에 갑니다.
가서 소식 다시 전할께요.
번호도(?) 모르고, 글도 못쓰고
메일은 읽는데, 답장은 안되고...........
여러가지로 많이 답답하네요.
나마스테글 해석 하는분!!!
한분 선출해서 상품드립니다..^^*
********************************************
나마스테님!
번역이 어떤가요?
과연 나마스테님만 쓰실수 있는 글 입니다.
무사히 여정을 마치신다니 축하드립니다.
그리고 반갑습니다.
마지막까지 건강하시고,
이제 한국에 돌아가시면, 재미있는 소식 다시 전해주시기 바랍니다.
매미가 있었는지도 알려주시구요..^^*
Boribat.
-
필립
2006.09.06 08:10
긴 여정...새로운 소식...
많이 기다려 집니다.
어제는 무슨일이 있었던 걸까????
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 503 | 가을입니다. [3] | 필립 | 2006.09.11 | 435 |
| 502 | 「세월아 네월아」 [2] | 김동찬 | 2006.09.08 | 598 |
| 501 | 우리 어찌 잊으리 ..Grand Canyon 정상을 !! [6] | 태미 | 2006.09.08 | 833 |
| 500 |
나는 누구일까요?
[3] | ??? | 2006.09.08 | 419 |
| » | yo gi nun nepal [3] | namaste | 2006.09.05 | 3868 |
| 498 | 「나무에 대하여」 [1] | 김동찬 | 2006.08.30 | 424 |
| 497 | Twin Peak 산행기 [7] | 태미 | 2006.08.29 | 984 |
| 496 |
새보다 자유로워라
[3] | 태미 | 2006.08.27 | 436 |
| 495 |
일기 예보 및 지도 (Twin Peaks)
| 관리자 | 2006.08.27 | 427 |
| 494 | 마리나 델레이 음악회 보고 [1] | 관리자 | 2006.08.24 | 426 |
| 493 |
나는 세상 모르고 살았노라
[4] | 필산 | 2006.08.23 | 525 |
| 492 | 「나는 세상 모르고 살았노라」 [3] | 김동찬 | 2006.08.21 | 423 |
| 491 |
거기도 매미가 울까?
[7] | 나마스테 | 2006.08.21 | 666 |
| 490 | 인연따라 마음을 일으키고 [4] | 태미 | 2006.08.20 | 531 |
| 489 |
일기 예보 및 지도 (Mt. Baldy via Ski Hut).
| 관리자 | 2006.08.19 | 420 |
ddinghoa! gracias! yahoo!
chukahabnida.
urinen Grand Canyon danyeo watseoyo. 2 bak 3 il. everybody musahabnida.